"Aap werk": die oorsprong, betekenis en sinoniem

Sinnelose en nuttelose werk baie ander name in die Russiese taal. Een van die mees algemene - aap werk. Hierdie uitdrukking en wy se ons vandag artikel.

Bron - die fabel IA Krylov "aap"

Die kreatiwiteit van ons roemryke fabel digter - 'n stoorkamer van aforismen. Baie van woordkeus het uit sy pen en verryk die Russiese taal deur sy pogings. "Aap werk" (die waarde daarvan sal duidelik na die aanbieding van die storie fabel wees) - is geen uitsondering nie. Dit is een van die duidelikste voorbeelde van hoe suksesvol literêre behandeling het lank bekend geskiedenis lei tot die popularizatie van die storie.

Ape - groot skepping, maar in die gemoedere van die mense wat gebruik word om kant te leef aan sy met hierdie tailed pyl paddas, hul manier is wat verband hou met al die veragtelike en 'n lae, dat daar in die menslike natuur, soos aanstellerigheid, arrogansie, gemeenheid en bespotting. Vlerke bedryf mite in sy fabel.

Blok of ploeg

Die boer het opgestaan voor die eerste hane en aan die werk gespring. Hy geploegde land, met al die passie van die siel oorgee aan hierdie ernstige saak, en moegheid was onbekend aan hom. Die son het hoër, en op die pad was daar die eerste reisigers. Elkeen wat deur die ploeër, al het hulle verwonder oor sy volharding. En elke probeer om tred te beur met vriendelike woorde en lof, 'n bietjie om sy werk te verlig. Hy het nie geantwoord en het voortgegaan om te werk met konsentrasie. In die takke van groen hout, wat staan op die rand van die veld, het dit geblyk om 'n aap wees, en komplimenteer sy mense mislei. Sy wou ook om jouself 'n bietjie roem en erkenning. Sy het gedink, dit gaan alles oor kompleksiteit van die taak, en as sy iets sal doen met dieselfde ywer, sal kry wat hulle wil. Daarom het sy iewers 'n swaar stomp gevind en het begin om hom te sleep van plek tot plek, nie in die minste skaam die leegheid van hierdie aktiwiteit. Intussen het die man voortgegaan om moeite te hanteer die ploeg die aarde, en dit gereën lof verbygangers.

'N aap as niemand aandag gegee. Hoewel die werk van die twee entiteite is swaar, en dieselfde uiterlike tekens - moegheid en sweet - tussen hulle is daar 'n groot verskil jy agterkom iemand wat hulle kan vergelyk. 'N man werk vir die voordeel van sy pogings om hul families en besig diertjie sinnelose sleep swaar stukke hout te voed van plek tot plek. Daarom is die "aap werk" die uitdrukking verpersoonlik die uiterste graad iemand onnodige werk wat die voordele van selfs die figuur nie bring, wat veroorsaak dat ander net negatiewe terugvoer.

moraliteit

Die fabel leer nie soseer in die gees van die XIX eeu (die werk is gepubliseer in 1811), maar in die gees van die onlangse Sowjet-verlede, toe nie 'n persoon nie, maar die samelewing het die maatstaf van alles is. IA Krylov leer lesers: moenie aanspraak maak op die heerlikheid en lof, as die geskrifte van geen nut. Dit is wat blyk te wees moeilik idioom "aap werk", wat ten nouste verband hou met die werk van die Russiese klassieke wees.

Taalgids sinoniem - die mite van Sisyphus

Die antieke Grieke het 'n simbool van sinlose arbeid. Inkarnasie ongegrond poging staan Sisyphus - 'n afstammeling van die goddelike. Hy het een probleem: hy is geslepe, soos 'n dier, en hy wou niks meer as om die onsterflike Olympians spandeer. So eerste gevee regoor die vinger van die god van die dood - Tanat en dan die Here van die onderwêreld - Hades.

En die gode bekend te speel nie. Sisyphus ten volle betaal vir hul misleiding. Nou is hy rolle altyd 'n groot klip op 'n hoë berg! Stoot dit op, drup van die sweet, maar elke keer as kortkom hy nogal 'n bietjie van die werk klaar te maak, en die rots rolle weer af. Sisyphus vir hierdie werk is eindeloos, nutteloos en ongegrond. Aap, in teenstelling met die Griekse held, ten minste nie veroordeel tot die ewige straf.

Betekenisloos werk as 'n pad na verligting of die ontrafeling van sy lewe

Soms is dit die beste enige vrae te vra, net iets doen - en al. Byvoorbeeld, in die beroemde film "Route 60" protagonis wou al die antwoorde kry. Ginn gespeel Geri Oldmana gereageer het op sy versoek en het klaarblyklik nuttelose werk met 'n paar geheime betekenis. Net 'n verbygaande pad, die protagonis van Neil Oliver besef dat die voor hom neergesit taak, het niks te doen met die woordkeus "aap werk".

Boeddhiste en die Pythagoreërs ervaar aansoekers wat wil kry in hul geledere, werk wat beslis nie sin maak. Volgens die reëls, so dit was te duur ongeveer 5 jaar. Wat daar gestaan het, bly hy gesê.

Nie net die hele skole, maar ook 'n paar wyses geteister sy dissipels die feit dat met die eerste oogopslag sterk counter. Toe die lidmaat van die gemeente verstaan die diep wysheid van 'n mentor en, figuurlik gesproke, het omgedraai na sy geloof.

Man moet soms rus gee van die sin

Onderskrifte lyk baie vreemd, want alles moet 'n doel hê. In werklikheid, as 'n persoon is 'n volwassene en hardloop, te veel rasionele, geregverdig, nodig en toepaslik in sy lewe. Daarom, tydens vrye tyd ons kontemporêre wens om te geniet in iets sinnelose, maar lekker. Hoekom? Duik in ligsinnig en saai aktiwiteit het 'n groot terapeutiese effek, help 'n persoon om oormatige rasionaliteit van die res van die lewe te verduur.

Stokperdjies - 'n toevlugsoord van die buitewêreld van obsessie. In dit man wegkruip en neem op die illusie van harmonie en vrede, kalmeer. Elke persoon trek krag in iets anders: 'n mens lees die boek, die ander versamel model skepe, die derde jaag skaars seëls. Vanuit die perspektief van 'n buite-waarnemer stokperdjie absoluut niksseggend kan wees, maar vir iemand wat gedompel in dit, dit - die redding van die eiland van die figure, doelwitte en doelstellings, wat "volwasse wêreld" geabsorbeer. Met ander woorde, 'n stokperdjie - dit is nie selfbevrediging en nie aap werk, as 'n manier van die begrip van sy eie wese.