Wat bedoel jy "aand in die hut?" idee

Gevangenis slang - dit is 'n interessante verskynsel in die Russiese taal. Na alles, die woordeskat van sosiale dialek gebou op die basis van die literêre taal, met gepaardgaande rethinking, re-uitreiking, metafoor en klank afkorting van woorde. In onlangse jare, baie uitdrukkings van die gevangenis slang omskep in 'n jeug. Dit is nie nodig om te praat oor of dit nou reg is of nie. 'N Beter begrip van die waarde van sekere uitdrukkings en probeer om te verstaan waar hulle vandaan kom.

spesifieke groete

Die meeste van vandag se jong mense wat belangstel in wat dit beteken om "aand in die hut," as dit meer dikwels gehoor kan word. Dit - diewe groet. Hoekom vanaand? En hier gesien word 'n verwysing na die gebied waarin die uitdrukking gebore.

Die feit dat dit was vroegaand, verby in die nag in die tronk gebeure begin om plaas te vind, is nie onder beheer van die administrasie. Vir gevangenes hierdie tyd aktiwiteit. Op grond van hierdie feit, in werklikheid, is afgelei betekenis van die frase: ". Aand in die hut"

Wat beteken hierdie uitdrukking - duidelik. Hierdie groet. Maar afgesien van die interpretasie, daar is ook 'n geskiedenis van oorsprong, sowel as baie nuanses, studeer wat so akkuraat as moontlik kan wees om die betekenis van die term verstaan. Na alles, elke slang, in die besonder die tronk, verskillende beelde en ongelooflike presisie. Daarom is die oorsprong van elke frase of selfs 'n woord van spesiale belang.

'N bietjie geskiedenis

Praat oor wat dit beteken om "aand in die hut," moet verwys na die ongeskrewe wette van die gevangenis. Met die aanvang van die duisternis, nadat hang, begin die werklike korrelasie gevangenes en "hut" (kamers) met mekaar verbind. Jy kan kry uit die uithoeke van die verbode dinge, maak oproepe, en so aan. D. En natuurlik, dit is nag "aanpassing", wat is die skakel kamers via 'n tou verband.

Feitlik geen beperkings daar. Administrasie van rus, en soek in die nag - 'n seldsame verskynsel. Op grond van hierdie inligting, sal almal in staat wees om die vraag van wat dit beteken om te antwoord "aand in die hut." Hierdie uitdrukking is 'n soort van "goeie môre" vir gevangenes, wat die begin van die aktiwiteit punte. By the way, daar is analoog. "Night of diewe, vullis dag" - dit is hoe dit klink. Die uitdrukking is minder algemeen in die jeug slang, miskien as gevolg van die siening nie baie respek oorgang na die individu.

uitbreiding

Dit is in hierdie frase daar is van besondere belang. Aangesien dit klink soos die hele gedig, geskryf in 'n plek nie te ver. So, wat beteken "Aand in die hut vir 'n uur in vreugde"?

Heel aan die begin het ek gesê dat jargon is gebou op die basis van die literêre taal. Voortsetting van die frase is 'n duidelike bewys van dat. En die verwysing na die ou Russiese folklore. Hulle het altyd gesê, "Die uur is pret!" As jy nie wil net hallo sê vir die persoon, en meer en hul vreugde van samekoms.

Ook die frase " 'n uur in die vreugde van" diewe het dikwels hul briewe. Die "kuns" gevangenis briewe ontwerp het ook 'n baie nuanses. Byvoorbeeld, is al die heilige na 'n dief en sy naam altyd beklemtoon. Die naam van die gevangenis - dit is ons huis generaal, alles gespel met hoofletters.

So, is dit nodig om terug na die hoof gaan nie. "Hallo" is nie in die briewe geskryf en in die lewe nie sê nie. As "Tot siens." Hierdie sinne vervang deur " 'n uur in vreugde" en "Almal van julle goed."

verdere versoeke

Op die frase: " 'n uur in die vreugde van" diewe welkom groet eindig nie daar nie. En as ons praat oor wat dit beteken om "aand in die hut," en die behoefte om voort te gaan om aandag te skenk.

"Chifirok in soet" - dit is wat kom nadat die frase. Haar praatjie, wens sy teenstander 'n goeie indruk van die drink verbruik van hoogs gekonsentreerde tee blare. Chifir smaak baie bitter en sterk, maar dit is byna die enigste bekostigbare plesier vir die gevangenes, behalwe help op ons tone te hou. So begeerte is verstaanbaar. Inderdaad, in die Russiese taal die woord "soet" om die vermoë om plesier te gee aan te dui. Of plesier self direk.

In die algemeen, is dit duidelik dat hierdie frase beteken. Sê: "Die aand hut", by the way, kry dikwels die frase: "Chifirok in soet" in reaksie. As dit is die moeite te verwelkom sulke slang verpersoonliking, is dit moontlik om op soortgelyke wyse grap om slang komponent ondersteun.

Voete te gaan, na vore kom!

Dit hou 'n oorspronklike groet, begin met die woorde: "Aand in die hut, seuns," Wat beteken hierdie frase? Dit kan verduidelik word as 'n wens van 'n suksesvolle besigheid (die diewe chirurgie). In die frase: "Feet gaan" is nie om afskeid fisies te vertraag, om weg van die geregsdienaars kry. En in die deel "opkom," daar is 'n sekere begeerte inspirasie oor die aangeleentheid. Alhoewel hierdie woord kan toegeskryf word nie net na die geval. "Aankoms" van dronkenskap en selfs aangedui die woonplek van die leier.

Die uitdrukking "Moeder-geluk, 'n honderd aces op dienslewering" kom ook dikwels in voortsetting. Almal weet: die gevangenes - liefhebbers speel kaarte, en hierdie frase is altyd 'n begeerte om 'n goeie kaart het.

ander variasies

Benewens al die voorheen genoemde spesifieke groete, meer dikwels sê, "Aand in die hut, lewe diewe!" Wat beteken hierdie opsie? Daar kan nie sonder die geskiedenis.

Elke frase welkom diewe, veral net genoem, begin met die uitroep: "Aue" Dis 'n afkorting. Wat beteken dat die gevangene is een manier. Uitroep, afhangende van die konteks, het twee betekenisse. Hy verteenwoordig 'n gemeenskap van diewe, hetsy uitdruklik positiewe emosies, goedkeuring en aanmoediging tot die gevangene.

Aue - nie net 'n afkorting. Dit is 'n wet en die beginsel van die lewe in die gemeenskap van diewe met hul tradisies. Hoekom is die "lewe diewe?" Want hulle het na saamstaan teen die geregsdienaars, "gemors". En tog hierdie frase word bevorder respek vir die gevangenes aan mekaar en die minagting van die wet.

wense

As jy al die frases wat die groet vergesel ondersoek "! Die aand in die hut," 'n mens kan dink dat die diewe - 'n baie welkome gespreksgenote. Benewens al in hulle kringe genoem om bereid te wees "Fartagh naby gevangene." Hier en so alles is duidelik. Sê hierdie frase na sy opponent, die dief toon sy respek vir hom en wense van geluk en sterkte aan mense vir hom baie.

Jy kan ook 'n "warm huis", waarvan die waarde is so duidelik en meer by te voeg "gezelligheid na die plek van die tesourie van 'n skuiling." Hierdie frase is gevind in vele briewe gestuur reeds in aanhouding was kamerade aan hul geliefdes in die tronk. "Agterstuk skuiling" in hierdie geval is dit.

"Verwante" uitdrukking

Dit is nie al die inligting oor wat dit beteken om die frase: ". 'N aand van die hut" Daar is 'n ander opsie, soortgelyk in klank. Baie ongeletterde mense mag dink dat dit beteken dieselfde ding as wat hierbo genoem. Maar nee.

"Goeienaand om jou hut" - dit is die frase. En so in sirkels genoem diewe inbraak. "Hut" in hierdie geval is 'n tronk nie genoem word, en iemand se huis. Waarin het die rowers 'n suksesvolle rooftog georganiseer. Dit is waarom die aand en soort.

By the way, die woord "hut" het verskeie betekenisse. So noem nie net behuising en kamera diewe in sirkels. Dit kan meer gesprek wees. En "brand die hut" - nie brand nie. Dit beteken declassificeren hangout. Wat beteken "donker hut"? Ongeskik vir besigheid as gesluit. As daar is gehoor die frase "Hata Kukan" beteken, wat beteken dat die woonstel, wat onder toesig by die polisie.

By the way, daar is ook die frase: ". Goeienaand, 'n boer" So gevangenes sirkels genoem rowers. Wat natuurlik verskil van diewe. Na afloop van die rowers pleeg diefstal deur gebruik te maak van geweld of hulle dreig om die eienaar. Terwyl die diewe is alles doen in die geheim, rustig en sag.

Op die verhouding van jargon

Baie mense is gekant teen so 'n slang, en dit is nie nuus. Baie burgers glo dat vandag uitdrukkings soos: "Aand in die hut," sê vir die pret, sonder om te verstaan die betekenis daarvan. Natuurlik is hierdie ook. Dit is hoofsaaklik skoolkinders en die baie jong seun wat iewers gehoor hierdie uitdrukkings en begin om dit te gebruik, te lyk "koeler".

Maar as dit tersyde gestel word, sal dit verstaan word dat die jargon is 'n aparte komponent van die Russiese taal. En selfs ongelukkig om te sê, ons kultuur. Dit is moeilik om nie te sien hoe goed dit klink volledige weergawe van verwelkoming begin met die woorde: "Aand in die hut," Dit is nie verbasend nie, want dit weerspieël die gesindheid van die gevangenes. Dit is hierdie frases beliggaam die tragedie van hul situasie. Maar op dieselfde tyd, dit reflekteer ook die vermoë van gevangenes veld geslaan lof lewe en geniet dit. Soortgelyke uitdrukkings kan beskou word as monumente dief subkultuur wat help om die wêreld te verbind van wil en mening.

So, al die bogenoemde maak seker dit duidelik wat dit beteken om "Aand in die hut!" Die konsep van uitdrukking is baie interessant. Dit blyk dat die term is kort, selfs met al hierdie uitbreidings, maar as dit verwys na en rethinking. En hierdie besef maak dit moontlik om weer te verseker dat die uniekheid, oorspronklikheid en diversiteit van die Russiese taal. Nodeloos om te sê, as oor onderwerpe wat verband hou met slang en jargon, geskryf term vraestelle, tesisse, doktorale werk, en selfs die proefskrif te verdedig.