Voorlopig: die betekenis van frase en voorbeelde van gebruik

Kom ons sê dat 'n proses vir 'n lang tyd voortduur. En iemand sal vra: hoeveel kan jy? Hulle sal antwoord: al hierdie dinge vir die oomblik. Die betekenis van fraseologie sal vandag bespreek word.

wat beteken

Die inhoud van die frase mag verskil, afhangende van die konteks en die situasie. Die waardes is tydelik tot, tot aan die begin van 'n gebeurtenis of oomblik.

Meisie en seun

Byvoorbeeld, 'n meisie ontmoet 'n seun, maar sy het in die geheim aan haar ma gesê dat die man haar nie baie lief gehad het nie. En dan vra die meisie se pa die vrou:

"Wel, wat dink jy, ma, is hulle almal ernstig?"

- Nee, ek dink dat hierdie unie voorlopig sal duur. Die betekenis van frase, ek dink ek moet nie vir u verduidelik nie. En daar sal sy 'n meer geskikte party vir haarself ontmoet.

Met ander woorde, wanneer 'n meisie 'n goeie seun ontmoet wat haar sal hou, sal sy haar huidige kêrel laat vaar en in die omhelsing van haar geluk gaan haal.

Hierdie voorbeeld toon dat dit van tyd tot tyd sal duur. Die betekenis van frase spreek die onvermydelikheid van 'n gebeurtenis uit. Ek moet dit basies sê in hierdie sin, hierdie stabiele woord kombinasie word gebruik. Gewoonlik weet die spreker dat iets die situasie moet verander, en dinge sal heeltemal na die ander kant gaan, gewoonlik meer gunstig vir hom.

Eerlike honneursleerling en oneerlike student

Die seun het by sy pa gekom en hom vertel dat hulle 'n toetsskrif geskryf het. Onderwyser het hom "5" gegee, maar hy het ook dieselfde assessering aan Vovka Sidorov gedoen. Kameraad Sidorov het sy beheer presies uitgehaal. Die vader antwoord op die volgende manier: "Die seun is eerstens nie 'n goeie ding om oor te praat nie." Tweedens, dit is nodig om vroeër moedige beroertes van die lot en ongeregtigheid van die lewe te aanvaar. "Wanneer mense in die saak inmeng, is dit nie nodig om oor geregtigheid te praat nie, omdat mense nie robotte is nie. Derdens sal jou teenstander sulke dinge vir die oomblik kan roteer. "Die betekenis van frase moet in die lesse van die Russiese taal aan jou vertel word." Het ek jou kalmeer? "

"Bloeddorstige" en neutrale implikasie van uitdrukking

Soms in die frase "vir die oomblik" (frase) is die betekenis nie gekleur nie, dit is neutraal. En soms in die tyd van uitspraak word frases gedink aan vergelding. Byvoorbeeld, die voormelde vader het sy seun gerusgestel deur die feit dat sy klasmaat se swendelary nie lank sou duur nie, en uiteindelik sou hy gevang en verraai word deur 'n harde kameraad of onderwyserhof. Stel jou voor 'n plot in die gees van 'n Hollywood-aksiefliek.

Hulle kom na 'n steil polisieman verneder en beledig en sê dat die skurk, wie se gesig hulle vir ewig onthou, hulle beroof het.

Dan staan die polisieman met regverdige woede op van die tafel en sê: "Niks, burgers! Bandiet is vir die tyd vry!".

Die frase (sy betekenis) word deur toeganklike voorbeelde aan die leser geopenbaar.

Die betekenis van die uitdrukking sluit as 'n noodsaaklike element 'n soete afwagting op wraak of afrekening. Dit gebeur nie altyd nie. Sowjet-skrywers (en nie net Sowjet-kinders nie) kan 'n sin vind met die frase "voorlopig" (die betekenis van fraseologie is reeds geopenbaar) in 'n neutrale konteks. Ons het ook een, byvoorbeeld: "Boris het die skat begrawe, maar hy wou nog nie Sergei oor sy verblyfplek vertel nie." Boris het tyd nodig gehad om seker te maak van die betroubaarheid van sy vriend. "

Maar in die alledaagse alledaagse toespraak is hierdie uitdrukking eerder toegerus met 'n gevoel van profetiese en vol somber premonitions. Die seun steel appels in 'n vreemde tuin. Dit is bekend dat bome deur 'n ou man met 'n geweer bewaak word, maar blykbaar hou hy sy hande swak. Een volwassene is van 'n wankelrige tiener vertel, en die een met die gepaste gesig het gesê: "Dit alles tot op die oomblik toe sy oupa hom gevang en geskiet het!".

Oor die toon van die uitdrukking praat dit natuurlik informeel en nie geskik vir amptelike vergaderings nie. Daarbenewens is dit nie spesifiek nie. By besigheidsvergaderings en politieke gebeurtenisse kan 'n mens nie abstrak praat nie.

Stel jou voor, daar is 'n bespreking van die transaksie oor die aankoop van 'n motor of 'n klomp motors en die koper sê: "Ons sal nie geld vir die oomblik oorplaas nie". Klink dit vreemd? In hierdie geval is dit nodig om spesifiek te sê watter voorwaardes nagekom moet word om te verseker dat die fondse betyds aan die verkoper beskikbaar is. So sakeonderhandelinge word uitgevoer .