Rubicon - wat is dit? Relevansie deur die eeue

Die Russiese taal is ryk aan fraseologie, afkomstig van verskeie, en soms "dooie" tale. Baie van hulle is verbind met belangrike gebeurtenisse, wat die loop van die geskiedenis radikaal verander het. Die Latynse uitdrukking "Rubicon oorsteek" is geen uitsondering nie. Vir die eerste keer klink dit uit die mond van een van die grootste mense van die Romeinse Ryk - Gaius Julius Caesar.

Die historiese betekenis van die woord "Rubicon"

Rubicon - wat is dit? Terwyl jy soek na inligting, blyk dit dat dit 'n rivier in Italië is. Een keer het dit gedien as 'n soort noordelike koord tussen twee state - die Romeinse Ryk en Tsinalpis Gaul, wat onder mekaar geveg het. Caesar, wat aan die hoof van die legioene was, het ná sy briljante oorwinning 'n werklike bedreiging vir die Senaat geword. Die senatore, wat besef dat hulle mag oor die ryk mag verloor, verbied hom om na Rome terug te keer. Julius Caesar, gewoond aan oorwinnings en nie besef van nederlae nie, kon so 'n houding teenoor homself nie duld nie. Hy besluit om die taboe te breek en die Rubicon oor te steek. Getroue en getroue strijders, wat onder sy leierskap meer as 'n dosyn stryd gewen het, het hom gevolg om Rome te oorwin. Hulle het net in die stad gekom, aangesien dit duidelik geword het dat daar geen weerstand sou wees nie. Senators, wat bekommerd is oor hul eie veiligheid, het die stad amper sonder 'n geveg gegee, maar Julia Caesar moes veg vir die ryk en haar mag daarin. Die oorgang van die "rooi rivier" (die vertaling van die woord "rubicon") het vir die bevelvoerder die begin geword van 'n nuwe lewe as keiser van die groot Romeinse Ryk wat sy eeue lank in die geskiedenis van die mens verheerlik het.

Rubicon vandag

Tot op datum is die Rubiconrivier (nou Fiumincino) nie so diep soos eeue gelede nie. Dit het nie lank op topografiese kaarte bestaan nie. Daarom, tot die 30ste van die 20ste eeu, kon die Rubicon van die tye van Julius Caesar nie gevind word nie. Na 'n lang studie van die vloede van die bed, grond, verwysings na die plek in verskeie historiese dokumente, kyk sketse, het sy die naam, wat deel geword het van die naam van die stad self, naby, Savignano sul Rubicon, amptelik terugbesorg.

Nou is dit 'n vlak en onopvallende rivier wat sy vuil water na die Adriatiese See noord van die stad Rimini vervoer. Vandag, in antwoord op 'n vraag oor hoe die Rubicon - wat dit is, wys die inwoners stilweg na die bordjie by die ingang van die brug.

'N Moderne sinoniem vir die woord "rubicon"

As ons soek na moderne semantiese analoë vir die woord "rubicon", pas die woord "risiko" ideaal. Om te besluit oor 'n wanhopige stap, is 'n persoon gereed om alles te verlaat ter wille van die bereiking van 'n spesifieke doel. In die mense is daar 'n frase "Risiko is edele besigheid", maar dit is nie altyd so nie. Om vir hom geregverdig te wees, het jy, soos Gaius Julius Caesar, nodig om 100% van jou aksies te wees, sodat jy later nie in alles en alles teleurgestel sal word nie. Met ander woorde, by die vraag of 'n rubikon is wat dit is, kan jy antwoord dat dit 'n risiko is, en dit blyk waar te wees.

Rubicon vir almal

Almal ten minste een keer in die lewe is in die gesig gestaar. Sedert die vroeë kinderjare, is dit nodig om gedefinieer te word met die kleur van krijt, potlood vir kleur, styl van klere, musiek. In volwassenheid word die keuse baie moeiliker: 'n lewensmaat, werk, die name van kinders, die aankoop van 'n ding (tegnologie, woonstel of huis), belegging van geld. Dit is nodig om verantwoordelik te wees vir elke daad, die gesproke woord.
Dit is nodig om te besluit wat beter sal wees en wat nie. Die konstante siklus en ophef suig. Enigiets meer nie, asseblief nie. Dan kom daar 'n beperking, en iets moet radikaal verander word, uiteindelik en onherroeplik. Die individu, soos Julius Caesar in sy tyd, is gekonfronteer met 'n keuse - 'n blink toekoms of 'n grys en so verveelde geskenk, wat in die toekoms net alles sal vererger? Hierdie twee opposiete deel net een stap, wat baie moeilik sal wees om op te los.

Punt van geen terugkeer

Gaan Rubicon - dit beteken om die punt van geen terugkeer te bereik nie. Ons sal net moet vorentoe gaan, maak nie saak hoe moeilik hierdie manier is nie, want, soos voorheen, sal daar nie meer wees nie. Daarom, wanneer jy besluit oor so 'n daad, moet jy oor elke detail dink, oorweeg alle moontlike variasies van die ontwikkeling van gebeure, en dan sal alles uitkom. Die woord "rubicon", waarvan die betekenis as 'n grens of grens geïnterpreteer word, is net geskik om hierdie belangrike stap te bepaal. Die belangrikste ding is dat daar 'n begeerte en aspirasie moet wees. Eers dan sal die kanse om die verlangde te verhoog dramaties verhoog.

Die frase "om die Rubicon oor te steek" in die moderne interpretasie

As jy nie in die historiese agtergrond van die vraag "Rubicon - wat is dit nie", dan in moderne spraak kan jy baie soortgelyke betekenis uitdrukkings vind, wat nou meer algemeen en mees algemeen gebruik word. Byvoorbeeld, "Wie risiko nie - hy drink nie sjampanje nie", "Pan of verdwyn" en ander. In baie rolprente, woorde van bekende mense, word die onderwerp van risiko dikwels opgespoor.

"Passing the Rubicon", dit is belangrik om nie die belangrikste ding te vergeet nie, dat elke persoon verantwoordelik is vir sy keuse. As iets skielik verkeerd gaan soos beplan, dan is dit net sy skuld, en nie iemand anders nie.