"Renome" - 'n geleende woord. Wat beteken dit?

Een van die maniere van taalontwikkeling leen. Vreemde woorde soms aangepas, die verkryging van 'n nuwe vorm wat is meer gerieflik om te gebruik, die verkryging van eindpunte en grammatikale eienaardighede van die Russiese taal. Sommige eenhede van taal en "in 'n nuwe plek," bly onveranderd, met dieselfde klem, nie geneig en nie verander in getal en verlaat. Aan diegene insluit "reputasie." Hierdie woord is nou vas en is dikwels gebruik.

Wat beteken hierdie woord

Die meeste mense sal tereg argumenteer dat "reputasie" - "moedertaal" van Frankryk. Die feit dui stres op die laaste lettergreep. En dit - wenk vir diegene wat nie vertroud is met die Franse burgers. Kenners het ook deur die maak van die vertaling, sal hulle sê dat die "reputasie" - dit is "heerlikheid." Nie in die sin van die wêreld faam, aanbidding - 'n sieraad is!

Reputasie - dit is die mening van ander, die konsep van 'n persoon of groep mense en ondernemings. En die meeste "reputasie" - hierdie uitspraak is positief. Byvoorbeeld: "My ma verkoop haar halssnoer, maar bereid is om die huis vir die vakansie en al die manskappe versamel is by die partytjie elke jaar. En, maak nie saak hoe sy jammer vir haar juwele was, was sy vas oortuig: reputasie, bestendige oor die jare, is dit nodig om in stand te hou! Niemand moet dink dat die groot telling se soort verarmde en is lank reeds skaars maak eindig ontmoet ... "

Semantiese verskille tussen die woord "reputasie" van sinonieme

Al die woordeskat word in groepe verdeel na gelang van die omvang van die gebruik. Dit wil sê, kan die woorde vir dieselfde verskynsel of een en dieselfde ding verskillende reeks van mense wat hulle gebruik. Byvoorbeeld, om uit te vind die betekenis van die woord "reputasie", kan jy 'n lys van sinonieme vir dit maak. Dit sal wees: reputasie, roem, eer, oordeel, oordeel, sien.

Maar nie al hierdie woorde ten volle ooreenstem met die woorde "reputasie" leen. Byvoorbeeld, die "heerlikheid" en "gerug" meer geskik is vir omgangstaal izyasneniya. "Opstanding", "oog" en "verteenwoordiging" word algemeen gebruik, maar sal die sirkel van diegene wat besluit het om betrokke te raak in 'n bespreking van die individu of groep mense beperk. Naaste in betekenis en omvang van die gebruik van "reputasie" is "reputasie" - hierdie twee woorde verwys na die boek, behoort aan die "hoë styl" izyasneniya. Maar die verskille is hier waargeneem.

Die gebruik van die woord "reputasie" en "reputasie"

1. omvang van die gebruik

As in gewone spraak mens kan die volgende sin sê: "Nee, ek is in die klub of voet, jy weet, nog koester hul reputasie," hierdie uitdrukking, die gebruik van die woord "reputasie" sal absurd en belaglik. Maar in die amptelike toespraak vervanging is moontlik. Byvoorbeeld, in die sin: "Die maatskappy het 'n uitstekende reputasie!" Jy kan maklik vervang die woord "reputasie" van sy sinoniem "reputasie."

2. Beperking sinvol

Daar is nog 'n verskil in die gebruik van hierdie woorde. Na alles, kan die reputasie swak wees, verkleur. En taalkundiges om die vraag wat "reputasie", die antwoord is dat dit bestendige vir 'n lank genoeg tydperk van gunstige mening.

As 'n voorbeeld - so 'n voorstel: "Vir die Roemeens prins Vladom Tsepeshem (Dracula) oorleef 'n slegte reputasie van die kwaad en van die geweldenaar. Hy het nie gehuiwer om te eet tussen die liggame van verslaan vyande en, soos blyk uit antieke rekords, kon hy die brood duik in die bloed van die dooie, dan om dit te eet. "