Kuns en Vermaak, Literatuur
Verstaan ons Russiese sê oor luiheid?
Die hoërskool program is 'n prosa gedig Ivana Sergeevicha Turgeneva "Russiese taal". Is daar so 'n lyn: "O, groot, magtige, eerlik en vry Russiese taal." Iets in hierdie sin gelyk ons mense, belas universele geletterdheid, vriende, en hy het haar in diens, maar is effens verminder. So was daar 'n gesegde: ". Groot en magtige Russiese taal" Basies, uitgespreek hierdie frase in 'n ironiese konteks: as iemand 'n fout gemaak in die uitspraak van woorde in die sin struktuur en so aan. En al word dit duidelik wat op die spel. 'n soort van spraak met humoristiese ondertoon - wat 'n poëtiese lyn het 'n spreekwoord geword. Maar as ons 'n gevolgtrekking aan die einde, byvoorbeeld: "Die groot en magtige Russiese taal, en daarom het hulle nodig het om te bekwaam gebruik" - dan kry ons gaan.
Spreuke en woorde - die brug in die afgelope eeu
In alle tale sonder uitsondering, is daar spreuke luiheid, die arbeidsmark, die vaardighede van waarneming, in die algemeen, alles wat met ons gebeur en die res van die wêreld. Hulle ontwikkel oor baie geslagte en deur die eeue bring ons die wysheid van die voorvaders. Hulle kan gebruik word om te verstaan hoe ons voorouers het behoort aan die een of ander verskynsel.
Byvoorbeeld, ons almal, sonder uitsondering, is bekend aan luiheid. Sommige sukkel met dit, en soms met sukses, terwyl ander hulself leen tot dit - en ook bereik in die geval van sekere hoogtes. Natuurlik, kan die spore van hierdie stryd nie weerspieël word in die nasionale folklore. As gevolg hiervan, het daar talle woorde oor ledigheid is. Sommige van hulle is goed bekend, maar as ons dit verstaan? Kom ons ondersoek.
Woorde oor luiheid en werk
Ons weet almal die gesegde: "Van die werk perde sterf." Die oorspronklike volledige weergawe in die vorm van spreuke, dit lyk soos hierdie: "Van die werk perde sterf, en mense is steeds sterker." Dit is maklik om te sien dat die betekenis van spreuke en gesegdes - die teenoorgestelde.
Die spreekwoord sê dat die werk is nie nodig nie, omdat die beroep is 'n moeilike en ondankbare taak, selfs dié geharde diere soos perde, moenie opstaan. Spreekwoord verduidelik dat die werk is nodig, want die mense (in teenstelling met die dier, nie in staat is om die betekenis en waarde van die werk verstaan) van daardie besig om gesonder en sterker.
Kom ons kyk na 'n paar woorde oor luiheid. Byvoorbeeld: ". Iemand anders se werk - klein takies" Alhoewel daar oor luiheid word nie uitdruklik vermeld, maar dit word verstaan dat wanneer iemand anders werk nie, kan ons ontspan en weet die moeite. Is dit nie? Nee, nie so nie. Hier praat ons oor iets anders: as jy nodig het om 'n kameraad vervang in die werk, moet jy nie bang vir oorwerkte wees, want dit is 'n goeie ding, en nie nodig het om dit te sien as 'n probleem en las.
Ou waardes van bekende uitdrukkings
Daar is ook ander woorde oor luiheid. "Trek", byvoorbeeld. Ons gebruik dit frase beteken "lui te wees, niks doen nie." Maar die oorspronklike betekenis van hierdie woord was in 'n ander.
Duime - dit leeg vir die houtlepel. Dit verteenwoordig 'n gemeenskaplike churochku, om weg van die hout te breek. Groot vaardigheid, is so 'n werk nie nodig nie, so die assistente toevertrou aan vakmanne - vakleerlinge. En hierdie eenvoudige oefening genoem "slap". Dus, het die gesegde nie praat van luiheid, maar van 'n eenvoudige operasie.
Sedert ons hier onthou die gesegde oor luiheid is nie stem: "Werk is nie 'n wolf - in die bos nie weg te hardloop." Dit is, hoef nie te jaag, werk kan wag, wanneer in te samel - en dan doen dit. Maar as ons klaar hierdie sin as dit vorendag gekom met ons voorvaders, vind ons die volgende: "Werk is nie 'n wolf - in die bos nie weghardloop, omdat haar veroordeel, en doen reg." Dit wil sê, die gevolgtrekking is die teenoorgestelde - Druk trek nie, en die saak is nog nie iewers heen gaan, so dit is beter om dit te doen sonder versuim.
So, wat is die gevolgtrekking spruit uit al die bogenoemde? Spreekwoord sê, lui is nie nodig nie - dit is 'n sonde. Ons moet werk om te help en 'n buurman - en dan sal ons reg wees.
Similar articles
Trending Now