Metonimie. Voorbeelde uit die literatuur, vertelling estetika

Metonimie in Grieks beteken "hernoem", die woorde te vervang deur ander woorde van soortgelyke betekenis, met behoud van die oorspronklike semantiese lading. Hierdie literêre toestel word algemeen gebruik om genade eenvoudige frases te dra. Metonimija, voorbeelde van literatuur wat tot oneindig gebring kan word, is 'n gewilde manier om die verbetering van die skrywers produk estetiese vlak. Dit geld vir beide individuele woorde en hele sinne, maak hulle klink op 'n hoër artistieke vlak. Soms metonimie, definisie en voorbeelde van wat aangedui met voldoende duidelikheid, word gebruik om 'n paar sinne, gekombineer in 'n eenheid te vertaal. Hierdie tegniek word beskou as uniek te wees, hulle besit slegs 'n paar skrywers en digters. Die hoogste vaardigheid in die treffer Amerikaanse skrywer Uilyam Folkner (1897-1962), 'n werk waarvan ons sal later bespreek.

Daarbenewens, metonimie, voorbeelde uit die literatuur dat dit kenmerkend as 'n betroubare manier om die egtheid van die beskrywing bewaar word soms gebruik om die leser se belangstelling te verbeter. metonimie beginsel kan verduidelik word deur die volgende voorbeeld: "... die gehoor opgestaan en 'n staande ovasie vir 'n lang tyd nie ophou ...". Tog kan die kamer nie staan hierdie kamer, lewelose en bewegingloos. Dit sou beter wees om te sê: "... die gehoor, wat in die gehoor was opgestaan en stop nie vir 'n lang staande ovasie ..." Maar dan moet die frase verveeld. Hoe dun genoeg literêre toestel, metonimie, voorbeelde uit die literatuur bewys, kan 'n goeie hulpmiddel vir die skep van oorspronklike tekste.

Dit is soms verwar met 'n metafoor, want tussen die twee literêre middele daar is 'n verband. Beide is ontwerp om die woorde, frases, sinne te verander na die estetiese vlak van woorde gesproke of geskrewe verbeter. Maar, as 'n skema vir die toepassing van basiese metafore, t. E. Daar is 'n vervanging van woorde op grond van ooreenkoms, synonymization dan metonimiese vervanging woorde bedryf op die beginsel van samehang. Behalwe metonimie voorbeelde van literatuur wat bewys is deel van 'n redelik komplekse literêre proses.

Ons het reeds genoem Uilyam Folkner word algemeen gebruik metonimie tegnieke in sy werk. Stories, roman skrywer gewild wêreldwyd, dit is ingesluit in die top vyf goue Amerikaanse skrywers. Vaardigheid Faulkner is elitistiese, die skrywer skryf stilisties kompleks, maar op dieselfde tyd, in eenvoudige taal, sy werke gelees in een asem. Deur allegorie Uilyam Folkner gee die verhaal van 'n spesiale aantrekkingskrag, skep die indruk van ligte intrige wat lesers "ontrafeling" met plesier. Geen wonder dat dit metonimie voorbeelde uit die literatuur bevestig, word beskou as die mees kleurvolle en hoogs artistieke. In die storie "full-face" dat Uilyam Folkner toegewyde militêre tema, daar is 'n paar groot metonimie voorbeelde: "Hy sê dat 'n skip skuil onder die pier aand ry die boot op die pier en dan nie in staat wees om dit van daar af te trek, totdat die laagwater. ... "Hier is dit, die beroemde metonimiese intrige Faulkner. Die bottom line is dat die skip is 'n ware, en die leser sal die situasie te verstaan.