Vorming, Tale
Groente en vrugte in Engels: beskrywing en oorsprong van woorde
Ons gebruik dikwels die woord in sy toespraak met betrekking tot plaaslike en ekonomiese kwessies. In hierdie artikel sal oorweeg word 'n leksikale onderwerp gewy aan eetbare plante. Groente en vrugte in Engels met vertaling en uitspraak in Russies sal ook aangebied word in hierdie artikel.
Oorsprong van die woord groente
Groente - kulinêre definisie, beteken die eetbare dele (bv, vrugte of knolle), 'n verskeidenheid van plante, sowel as enige vaste kos van plantaardige oorsprong, met die uitsondering van vrugte, graan, neute en sampioene.
Engelse woord vertaal as groente groente. Dit is die eerste keer in Engels in die vroeë 15de eeu. Dit kom in die taal van die Ou Frans en is oorspronklik van toepassing op alle plante; die woord is nog steeds gebruik in hierdie sin in biologiese konteks.
Dit kom van die Middeleeuse Latynse vegetabilis en kom neer op "groei, gedy." Semantiese transformasie vanaf die einde van taal beteken "herlewing van versnelling."
Betekenis van die woord as 'n groente plant gekweek word vir menslike gebruik, nie bekend was tot en met die 18de eeu. In 1767, was die woord spesiaal gebruik om alle eetbare plante, kruie en wortels aan te dui. In 1955, was die vermindering van die groente as slang die eerste keer gebruik: veggie - "vegetariese."
As 'n adjektief, is die woord groente groente (groente) in Engels gebruik word in wetenskaplike en tegnologiese belangrikheid van die ander veel wyer definisie, naamlik "met betrekking tot plante" in die algemeen (eetbare of nie) wat die onderwerp van plantaardige oorsprong, die planteryk.
Groente in Engels met vertaling
Kyk na die name van die belangrikste vrugte en groente in Engels. Die lys sal bestaan uit die produkte wat ons elke dag gebruik. Groente en vrugte in Engels met vertaling en transkripsie is soos volg:
1. Kool - kool - [kæbədʒ] en wit kool.
En die vertaling van sy variëteite en voorbereiding metodes:
- wilde - wilde kool;
- gemarineer - gepekelde kool,
- Gedroogde - ontwater kool;
- Suurkool - vryheid kool;
- Chinese - seldery kool;
- gekap - gekerfde kool;
- dekoratiewe - ornamentele kool.
2. Knoffel - knoffel [ɡɑːrlɪk]; geurige knoffel - geurige knoffel.
3. Turnip - raap [tɝːnəp].
3. Ui - ui [ʌnjən].
4. Leek - prei [lik |].
5. Aartappels - aartappels [pəteɪtoʊz].
Stel frases met die woord aartappels sal soos volg vertaal word:
- kartoshku- prut tot aartappels kook;
- grawe aartappels - lift aartappels;
- nuwe aartappels - nuwe aartappels.
6. wortel Common - wortel [kærət].
7. Tamatie - tamatie [təmeɪˌtoʊ].
Voorheen bekend as die tamatie appel van liefde. Dit is te danke aan die letterlike vertaling van die Italiaanse taal. Groente en vrugte in Engels oor die algemeen geleen oorsprong.
Vertaling van groot rasse van vrugte in Engels
Ons het nou draai na die tema van vrugte. Engelse woord "vrugte" vertaal as vrugte [ 'fruːt]. In sy kern, dit is nie 'n botaniese term nie, maar eerder 'n volksnaam vir die ekonomiese en groot soet vrugte.
Hier is 'n lys van die mees algemene hiervan:
- appelkoos [ 'eɪprɪkɒt] - appelkoos;
- piesang [bə'nɑːnə] - piesang;
- druiwe [greip] - druiwe;
- pomelo [ 'greɪpˌfruːt] - pomelo,
- peer [peə] - peer;
- waatlemoen [ 'mɛlən] - waatlemoen;
- suurlemoen [ 'lɛmən] - suurlemoen;
- Mandarine [ 'mænəriːn] - Mandaryns ( 'n woord van Chinese oorsprong);
- pruim [ 'pləm] - dreineer;
- appel [ 'æpl] - 'n appel;
- sitrus [ 'sitrəs] - sitrus;
- kiwi [Kiwi] - kiwi;
- Fig [fɪɡ] - vye;
- datum [datum] - datum (hierdie woord vertaal kan word as die datum);
- mango [mæŋɡoʊ] - mango;
- persimmon [pəsɪmən] - persimmon;
- granaat [pɒmˌgrænɪt] - granaat;
- pynappel [ 'paɪnˌæpl] - pynappel.
Oorsprong van plant terme
Die meeste van die terme aanwysing van die vrugte en groente in Engels, is geleen uit ander tale. Byvoorbeeld, die woord "tamatie" kom in die Europese wêreld van die Aztec Ryk. Plant Naam deur Tomal tomate Franse taal het in Engels en Russies tale. In die moderne Russiese taal, beide name is ekwivalent.
Word aartappels (aartappel) is afgelei van die Spaanse taal, maar in Spaans dit het uit die Indiese taal Quechua tydens die verowering van die conquistadores in Suid-Amerika. So, hierdie twee woorde vir nastergal, afgelei van die Indiese tale van Latyns-Amerika.
Similar articles
Trending Now