Die oorsprong van die woord "dankie", sy geskiedenis en moontlike waardes

Vanaf 'n vroeë ouderdom die kind weet dat daar so 'n magic woord - ". Dankie" Elke beleefd persoon elke dag iemand te danke gebruik van die term. Maar sommige godsdienstige mense verwys na hierdie militante manier. Daar word geglo dat dit in die wêreld van die duiwel kom en sy toespraak is beter om nie te gebruik. Kom ons probeer saam om die geskiedenis van die oorsprong van 'n beleefde verstaan "thank you."

Die oorsprong van die woord "dankie"

As jy kyk na die geskiedenis, kan ons sien dat die eerste was die frase "Save God." Dit het net twee veranderinge ondergaan:

• saam groei;
• verlore eindig "g."

In hierdie eenvoudige manier was daar 'n "dankie". Die woord wat nie veel gesogte in die Russiese binneland. Die term het uit die guns te danke aan die feit dat godsdienstige mense nie verstaan waarom hulle die Here kon red. Dit is redelik om te beleefdheid hulle geantwoord "glad nie" of "please" (miskien moes ek beter 'n honderd roebels).

Vurige teenstanders glo die term - die oorsprong van die woord "dankie" is direk gekoppel aan die duiwel. Volgens een weergawe, dit klink so "Save demoon." Ondersteuners van 'n ander mening sê: "God Save roep Lucifer, wanneer in bewaring gehou deur die hemele." Hier is net 'n "g" verlore in transito.

Filologen, op sy beurt, verseker dat alles begin met die term "God se redding." Met verloop van tyd, die kombinasie van gekoppelde en "ook" verdwyn. Volgens taalkundiges, die oorsprong van die woord "dankie" nie niks geheimsinnig of verskriklike dra. Soos metamorfose is 'n natuurlike en is ingesluit in die vorming reëls woord.

Wanneer die woord vandaan?

Die mite van die duiwel, wat in die onderwêreld en red sy skepper mol heeltemal debunked, wanneer jy besef dat die gewildheid van hierdie woord relatief onlangs het. selfs die klassieke werke van die Russiese letterkunde tot die 20ste eeu het sonder "thank you". Pushkin, Lermontov, Gogol en Dostojewski verkies om 'n sinoniem gebruik - ". Dankie" die woord

Wat is interessant, eerste in Rusland gebruik 'n ander beleefde woord - "dyakuyu". Wat ook kan toegeskryf word aan sinonieme te danke. In die moderne Rusland, niemand hierdie term gebruik nie, maar sy wortels kan gevind word in baie tale (Oekraïens -. Dyakuyu, LTL -. Dėkui, Engels -. Dankie, dit -. Dankes).

Net aan die begin van die vorige eeu, "dankie" kom in die alledaagse spraak, sowel as begin om gebruik te word in die druk.

Die stryd tussen die "dankie" en "dankie"

Ten spyte van die feit dat taalkundiges glo dat die oorsprong van die woord "dankie" nie 'n kriminele rekord dra, sommige mense is gekant teen die gebruik daarvan. En moedig almal om dit te vervang met die "korrekte" 'n sinoniem vir - dankie.

Die forums is aangevuur hierdie konflikte tussen die ondersteuners van hierdie oënskynlik naby in betekenis van woorde.

Aanhangers van die woorde "dankie", sê dit is 'n baie ligte term wat beteken "Ek gee julle 'n goeie". Dit is die persoon homself gee iets goeds aan diegene wat hom gehelp het. In die beantwoording van "dankie" aan mense te skuif die verantwoordelikheid op God. En in ruil daarvoor niks te gee.

Dit wil sê, die woord self is nutteloos. Eintlik is dit hoekom op die "dankie" kan dikwels hoor dat dit "is nie in die sak te sit" hom dit "nie gorrel" en "nie 'n pelsjas, koop" "brood sal jy nie smeer."

Watter waarde word gebruik "thank you"?

As jy nie te ver gaan in geskille tussen taalkundiges en die Ou Gelowiges, en verwys na enige woordeboek, sal jy agterkom dat die woord "dankie" is baie spesifiek en eenvoudig. Hierdie amptelike woord waarmee uitgedruk dankbaarheid vir 'n paar diens of goeie daad.

Dit is dikwels moontlik om te hoor "bedank u by voorbaat" - beteken 'n mens deur ander van die voorneme om iets te doen vir hom. Ook, baie dankie vir jou aandag - 'n standaard uitdrukking vir die voltooiing van 'n paar van die mondelinge verslag.

Verder bygelowige mense gebruik die term as 'n talisman. Te eniger belediging hulle sê "dankie", dus jouself spaar daaruit. Dit kan ook 'n sarkastiese reaksie op die onaangename frase wees.