"Aredovy ooit": die waarde, geskiedenis, en die gebruik van voorbeelde

"Aredovy ewig" - wat is die frase? Hierdie vraag is nie so maklik om te beantwoord, want die idioom in 'n lewendige toespraak is skaars. Maar vandag sal ons probeer om te gaan met die taak.

"Ooglede" - is 'n ou vorm van "eeu"

Die eerste vereniging wanneer 'n persoon hoor die "ewig" - hierdie "oë". Maar in hierdie geval, die ware betekenis van die uitdrukking "aredovy ewig" het niks te doen met die oë. In daardie dae, waarvan niemand onthou nie, maar boeke en geskiedkundiges het meervoud selfstandige naamwoorde was die ander kant. En nou dat die moderne leser sien "vir ewig", kom verwarring. Dit is egter maklik om op te los.

Dit is bekend dat sekere Bybelse karakters het volgens vandag se standaarde (en op enige berekeninge) onsedelik lank. Byvoorbeeld, Metúsalag vir soveel as 969 jaar, en Noag 950. idioom is nie gefokus op hulle, en Jared, wat op sy beurt, het 962 jaar.

Maar moenie te hard wees om die getalle te vertrou, omdat:

1. Sedert die Bybel - 'n antieke bron, om ons hy met 'n verskeidenheid van ondergang kon loop.
2. Laat ons nie vergeet dat hierdie stories en stories is gewoonlik versier werklikheid.

gebruik

Maar, streng gesproke, die geskiedenis van menslike uitdrukking is wat nodig is vir die algehele ontwikkeling net (tensy hy in die omgewing kry eentonigheid filologen pynigers). En om te wys af jou geleerdheid, 'n mens nodig het om presies die waarde ken, sodat wanneer iemand sê "aredovy vir ewig," wat bedoel is vir jare. As die gebruik van phraseologism geluk, jy is bereid om 'n lang lewe te lei. uitdrukking word ook gebruik as 'n verklaring van die feit van langslewendheid. Byvoorbeeld: "Hy het aredovy vir ewig."

Een nuuskierig detail: daar is 'n weergawe wat die Bybelse ouderdom van centenarians beskou as sy jare, en deur maand. As ons hierdie weergawe, die lewenswyse van antieke helde, of liewer sy lengte aanvaar nie skokkend wees.

"Bicentennial Man" en idioom

Die materiaal is beter geabsorbeer, onderwysers word aangeraai om aanskoulike en onvergeetlike voorbeelde te bring. Dit blyk dat dit 'n goeie aanbeveling. Daarom, om die uitdrukking te illustreer "aredovy vir ewig" (die waarde is nie meer 'n geheim vir die leser) geskik film "Bicentennial Man" (1999). Veral dat daar onderling probleme van die mensdom, langslewendheid en tegnologie. Die film vertel die verhaal van 'n robot, wat 'n gevolg van 'n sagteware probleem wou 'n man geword het. Ons sal nie bederf die indruk van die toekoms film gehoor, net om te sê dat dit verwys na die Bybelse Metúsalag oorlewende, en die held te ervaar baie avonture in die tyd voor hom op die grond.