Waar ek gaan die gesegde "swaarder jy is, die Cap van Monomakh"? Etimologie, die uitdrukking

Fiksie het ons baie wonderlike stukke, uittreksels uit wat 'n gewilde uitdrukking geword gegee. Byvoorbeeld, die idioom "swaarder jy is, die Cap van Monomakh". In hierdie artikel sal ons kyk na hierdie uitdrukking. Na bestudering van die etimologie, leer ons uit die gesegde gaan "swaarder jy is, die Cap van Monomakh". Let ook op die presiese interpretasie van phraseological, die skrywer en omvang.

"Dit is moeilik om jou Monomakh": die uitdrukking

Vir 'n meer akkurate definisie van volhoubare kombinasie van woorde draai om T. Taalgids Rose Dit bied die volgende verduideliking: ". Op onaangename en swaar pligte opgelê op iemand"

Waar loop die gesegde "Dit is moeilik om jou Monomakh"

In die eerste plek, ons kyk na die struktuur van hierdie uitdrukking. In dit daar is 'n beroep op die Cap van Monomakh met 'n nota dat dit moeilik is. Hoekom presies is hierdie hoed? Kom ons draai na die geskiedenis.

In Rusland in die 12de eeu heerser, was die groot Kiev Prince Vladimir Monomakh. Hy het 'n baie om die integriteit van die staat behou. Hy versoen en vorste geweet om met hulle na die Polovtsy stoot.

Daar is 'n interessante legende. Wanneer Vladimir Monomakh het die prins van 'n groot en besluit om Bisantium oorwin, genader hy haar, maar die keiser op sy eie het hom die kentekens van imperiale mag. Een van hierdie waardes is en die koninklike kroon. Bestaande uit goud, swartwitpense, 'n versierde kruis en voltooi, dit was nogal swaar.

Met verloop van tyd, was hy die bynaam Monomakh se Cap. Tot op die regering van Peter die Grote was dit 'n simbool van die koning se mag in Rusland, het dit tydens die kroning seremonie op die koppe van die prinse en konings geplaas.

Maar: Wat het die gesegde "Dit is moeilik om jou Monomakh"? Sy het gekom om ons van die drama "Boris Godoenof" deur A. S. Pushkina. Dit is 'n aanhaling uit die toneel, "King's kamer." Dit Boris Godoenof uitvind dat in Litaue was daar 'n bedrieër, en dan uiter hy die frase onder oorweging.

Die gebruik van die uitdrukking

Met inagneming van phraseologism waarde, het ons geleer dat dit is onaangenaam en swaar pligte opgelê op iemand. In verband met die "koninklike" oorsprong van hierdie uitdrukking word gewoonlik gebruik om te wys hoe moeilik dit val koppe, hoë amptenare van hul verantwoordelikhede.

Dit moet egter op gelet word dat hierdie idioom toegepas kan word nie net vir diegene wat 'n hoë posisies beklee. Dit word gebruik deur mense van verskillende vlakke van die lewe om te wys hoe moeilik dit nodig is, wanneer die persoon die omstandighede wat sy las opgedra.

Hierdie uitdrukking is wyd gebruik word in die literatuur. Dit is as gevolg van die werk van kuns is om ons, en dit is.

Die media, soos baie ander idiome is volhoubare kombinasie van woorde is ook baie gewild. Joernaliste, politici gebruik dit aktief in hul artikels en toesprake. As 'n reël, is dit gebruik in die nuus. So joernaliste te lok lesers en merk die onderwerp van die artikel.

Hierdie aanhaling genoem historiese uitstallings, byvoorbeeld, toegewy Borisu Godunovu.

gevolgtrekking

In hierdie artikel, het ons geleer dat die gemiddelde en waar gaan die gesegde "Dit is moeilik om jou Monomakh". Ons het opgemerk en die omvang van die gebruik daarvan. Ten slotte, bied ons u om die volgende feite oor die oortreders van hierdie phraseologism voorkoms weet.

Cap van Monomakh - een van die oudste regalia. Stoor dit in die Moskou Kremlin Armory. Sy gewig is 698 gram. Veel aan die erns van die hooftooisel.

Dit hoed styf Oosterse vakmanne. Dit bestaan uit 'n goue swartwitpense byvoordele, pêrels, robyne, smaragde en kruis. Sy is genoem in die handveste van die vorste van Moskou. Terselfdertyd, het sy vir hulle 'n goue pet.