Adam OLeary: reis, die lewe na hulle, om die aktiwiteite van

In Sewentien-XVIII eeue. Europeërs het hul beeld van Rusland gebaseer op die materiaal van die boek, geskryf deur Adam Olearius. Dit reisiger het drie keer besoek in Moskowië. So Rusland genoem Westerlinge. Olearius het 'n gedetailleerde beskrywing van die lewe en die Russiese bestellings. Sy notas wat hy gemaak het tydens sy verblyf in die ambassade, ehavshem Persië.

Kinderjare en opvoeding

Reisiger Adam Olearius gebore September 24, 1599 in die Duitse stad van Ascher Leben. Hy kom uit 'n eenvoudige werk-klas familie. Sy pa was 'n maat. Die hoof van die gesin, is kort ná die geboorte van haar seun. Ten spyte van die alledaagse probleme en armoede, Adam was in staat om in te skryf in die Universiteit van Leipzig. In 1627 het hy 'n Magister in die Wysbegeerte.

Jong wetenskaplike begin werk in sy huis universiteit, maar sy akademiese loopbaan onderbreek as gevolg van die verwoestende oorlog Dertigjarige. Bloedvergieting geraak en Sakse. Adam OLeary besluit sy lewe nie te waag en het na die noorde, tot waar die oorlog nooit bereik. Filosoof gevind toevlug by die hof van Duke Frederick III van Holstein. Olearius was nie net 'n filosoof nie, maar ook Oriëntalistiese, historikus, wiskundige en fisikus. Hy het geweet dat die Oosterse tale. Duke geprys hierdie seldsame vaardighede en verlaat die wetenskaplike in sy diens.

eerste trip

In 1633, Frederick III gestuur sy eerste ambassade in Rusland en Persië. Die Hertog wou staak tot 'n sterk handelsbande met dié ryk en uitgestrekte land, waar hulle verkoop skaars en waardevolle goedere vir die Europeërs. In die eerste plek die Duitsers was geïnteresseerd in die koop van die oostelike kant. Aan die hoof van die sending van die ambassade se gestel Philipp von Kruzenshtern en handelaar Otto Brugman. Adam OLeary het 'n tolk en sekretaris, rekord alles wat gebeur het met die Duitsers in hul reis. Dit is hierdie eienskap hom in staat gestel later aan sy talle notas sistematiseer en tot 'n boek oor Rusland, wat in Wes-Europa baie gewild geword publiseer.

Daar was 36 mense in die ambassade. Volgens Adam OLeary, die manier diplomate deurgegaan Riga, Narva en Nowgorod. Die Duitsers amptelik aangekom in Moskou op 14 Augustus 1634. In die hoofstad, die ambassade probeer om 4 maande. Russiese tsaar Michail Fedorovich (die eerste monarg van die Romanof-dinastie) het toegelaat buitelanders om vrylik te reis na Persië. Maar was hierdie doelwit reeds voor die volgende ambassade. Eerste ontvang die afvaardiging toestemming vir die toekoms, het huis toe gegaan en teruggekeer na die Gottorp in April 1635. Volgens die Duitse geleerde Adam Olearius, Moskou aanvaar hulle met ope arms. Mikhail Fedorovich was ook geïnteresseerd in kontak met die Europeërs, en hoe hulle wil om saam te werk met die Russiese. Vir vier maande in die stad en 'n paar weke op die pad Adam OLeary ywerig aangeteken op papier alles wat gesien.

tweede reis

Frederick III was tevrede met die resultate van die eerste voorlopige ambassade. Hy was nie van plan om daar te stop en begin om 'n tweede reis te organiseer. Op die oomblik, 'n skolier Adam Olearius was nie net die sekretaris-vertaler, maar ook raadgewer van die Ambassade. Die Duitsers moes letterlik gaan na die rand van die wêreld - in Asië, waar selfs in die Sewentien eeu, was daar feitlik geen Europeërs.

Volgens Adam OLeary, die afvaardiging na die Hamburg Sea 22 Oktober 1635. Aan boord was die skip baie geskenke aan die Russiese tsaar en Persiese Shah Safi I. Maar die reis duur ongeveer Hogland Island in die Oossee, was die skip gestrand op die rotse. al die geskenke en geloofsbriewe het verlore gegaan. Mense word nie vermoor, hulle skaars het aan die wal Hogland. As gevolg van hierdie ellende die Duitsers het sowat 'n maand rondom die Oossee hawe om die skepe te dwaal.

Ten slotte ambassadeurs was in Revel. Aan die einde van Maart 1636 verhuis hulle na Moskou, en in Junie na Persië. Die pad gehardloop deur die ambassade Kolomna en Nizjni Nowgorod. Die plaaslike hawe van Lübeck meester pre-gebou vir shlezvigtsev skip waarop hulle afgegaan die Wolga en in die Kaspiese See. Volgens Adam OLeary, is hierdie voertuie ook gebruik deur handelaars en vissers, gejag op hierdie vis-ryk rivier. En hierdie keer die ambassade is nie bestem om hul reis te voltooi sonder voorval. Tombola storm geteister boot op die strand naby die dorp van Aserbeidjans Nizabat. Aan die einde van Desember het die Duitsers bereik die grens Shamakhi.

Bly in Persië en terugkeer huis toe

Nog vier maande, het hulle om te wag vir die amptelike toestemming van die Shah om aan te beweeg. Volgens die Duitse wetenskaplike Adam OLeary, die ambassadeurs was gereed vir dit, besef dat die gewoontes en norme van die Oos-mense is radikaal anders as die Europese. In Augustus aangekom 1637 ambassade in Isfahan - die hoofstad van Persië. Daar is dit gebly tot aan die einde van Desember. Die pad terug was deur Astrakhan, Kazan en Nizjni Nowgorod. 2 Januarie 1639 Adam Olearius was terug in Moskou. Russiese tsaar Michail Fedorovich opgemerk hom en aangebied om te bly in Rusland as 'n hof geleerde en sterrekundige. Maar OLeary geweier hierdie eer, en in Augustus 1639 het hy teruggekeer na Duitsland. In 1643 ste weer besoek hy Moskou, al is dit nie met so 'n lang besoek. Dit was die laaste keer dat Olearius besoek Rusland.

Die hele reis was 'n ramp. Dit kos 'n klomp geld hertogdom, maar geen ooreenkoms oor handel met Persië deur Russiese grondgebied is nie ooreengekom. Daarbenewens het die hoof van Otto Brugman ambassade misbruik hul magte, wat is die rede waarom hy uitgebreek het 'n konflik met kollegas. Na sy terugkeer huis toe, die Duitse geleerde Adam Olearius het 'n aanklaer by die hof teen sy voormalige baas. Brug uitgevoer vir oormatige afval en mislukking Duke bevele.

boek OLeary

In 1647 is 'n boek gepubliseer OLeary "Beskrywing Reis na Moskowië" waarin hy 'n volledige chronologie van sy vaart na die Ooste beskryf. Boek gekry onmiddellik wye gewildheid. Verteenwoordiging van die Europeërs oor Rusland was die mees obskure, en hulle gretig verslind enige inligting oor hierdie verre land. Komponeer Olearius is al lank die mees betekenisvolle en ryk besonderhede. Op elke bladsy van die boek die lig gebring sy kennis, geleerdheid en waarneming. Die werk is vertaal in baie Europese tale. Deel van die boek Olearius het 'n bron van blywende stereotipes oor Moskowië met haar deurmekaar en vreemde bestellings.

Daarbenewens het 'n spesiale waarde uitgevoer op koper skilderye uitbeeld vreemd Europeërs skilderye van Russiese lewe. Hul skrywer was self Adam OLeary. Vervoer en rustige reis toegelaat word om al die nodige gereedskap neem. Die tekeninge is direk geskep is tydens die reis in die voetspore van vars indrukke. Ons het klaar hulle reeds in Duitsland. In Europa is dit voltooi is tekeninge, wat die inwoners van Moskowië. Veral vir hierdie OLeary huis toe gebring Russiese nasionale kostuums, asook die natuur gebruik modelle landgenote geklee in voedsel rokke en kaftans.

voorkoms Russiese

OLeary boek is verdeel in baie hoofstukke, elk van wat gehandel het oor een of ander aspek van die Russiese lewe. Afsonderlik, die skrywer beskryf die voorkoms en kleredrag van die inwoners van Moskowië. Lang hare staatgemaak net om priesters. Nobles het gereelde haircuts. Vroue liefgehad rooi en belitsya, en nog baie meer evropeek wat onmiddellik deur moedertaal Duitsland getref.

Herenmode OLeary beskou baie soortgelyk aan die Griekse. Wydverspreide was wyd hemde en broeke wat gedra word lank en smal baadjies, hang aan die knieë. Elke man het 'n hoed wat lyk dat 'n persoon se sosiale identiteit kan identifiseer. Vorste, vername manne en die regering adviseurs verfilm hulle selfs tydens openbare vergaderings. Pette vir hulle was gemaak van duur jakkals of swartwitpense. Gewone burgers in die somer gedra hoede van wit gevoel, en in die winter - lap.

Russiese kort en geslyp voor stewels van Russiese leer of Marokko herinner Pools skoene. Volgens die wetenskaplike Adam OLeary, het die meisies in skoene met hoë hakke. Vroue se kostuums is baie soos die mans, maar hulle klere was effens wyer en 'n rand kant kleur en goud braid.

Voeding en welstand van inwoners van Moskou

'N Duitse wetenskaplike het 'n baie aantekeninge oor die lewe en welstand van die Russiese gemaak. Al hierdie is baie geïnteresseerd in die alomteenwoordige Adam OLeary. Volgens die Duitse wetenskaplike, die inwoners van Moskowië was baie armer as die Duitsers. Selfs die aristokrasie, wat Terem en paleise, besit gebou hulle net in die laaste dertig jaar, en voor dit, en sy het baie sleg. Praat oor hierdie tydperk, Olearius het verwys na die tyd van Troubles, toe Rusland is verwoes deur 'n burgeroorlog en Inval tussenkoms.

gewone daaglikse maaltye bestaan uit rape, graan, kool, komkommer, sout en vars vis. Terwyl die gemiddelde Europeërs was "delikate en fyn geregte," nie een van hierdie Russiese weet nie en het nie probeer. OLeary opgemerk dat die pragtige weivelde van Moskowië het 'n goeie lam, bees-en varkvleis. Maar min Russiese vleis geëet, soos byna die helfte het gekom van 'n streng vinnig in hul Ortodokse kalender. Dit vervang die verskillende geregte van vis, gemeng met groente.

OLeary gewonder spesiale tipe Russiese koekies, wat koeke genoem. In Moskowië dit het 'n baie steur kaviaar, wat die vate op karre en slee vervoer. Volgens die wetenskaplike Adam OLeary, is hierdie voertuie ook gebruik word vir die lewering van ander produkte wat nie gedoen in die stede.

kerkreg

Veral OLeary beskryf die Russiese staat stelsel. In die eerste plek, het hy opgemerk beroepswerk posisie van die hoogste maghebbers teenoor sy koning, wat op sy beurt, oorgedra word na 'n laer vlak amptenare en, uiteindelik, die gewone mense.

In die Sewentien eeu was dit algemeen in die Russiese lyfstraf. Hulle word gebruik selfs in verhouding tot die aristokrate en ryk handelaars wat, byvoorbeeld, unexcused gemis 'n gehoor met die keiser. Houding teenoor die koning as 'n god kweek van jongs af. Volwassenes geïnspireer hierdie bepaling vir hul kinders, en hulle op sy beurt aan hul kinders. In Europa, reeds in die verlede bestellings.

OLeary, die bestudering van die posisie van die boyars, het opgemerk dat hulle dien nie net om die koning in openbare sake, maar ook in die howe en kantore. So het die Duitse was sy gewoonte genoem bestellings - Russiese Ministries voorgangers. Totale getel 33 OLeary kantoor. Hy het ook opgemerk die erns van die Moskou howe. As 'n man beskuldig van diefstal, begin dit probeer om uit te vind of hy iets anders gesteel het. Slagters geslaan, trek neus en t. D.

Die mees algemene howe was howe van skuld en debiteure. Tipies, vir sodanige persone vir 'n tydperk waartydens hulle wettig die vereiste bedrag kan betaal aangestel. As die skuldenaar nie pas in hierdie tydperk, dan is hy tronk toe gestuur 'n spesiale skuldenaar se. Hierdie gevangenes het elke dag geneem op die straat in die voorkant van die Kanselarij en gestraf stokke geslaan op die skene.

Die Ortodokse kerk

In Moskou die Sewentien eeu, was daar 'n groot aantal kerke wat sê Adam OLeary. Bishops elke jaar begin die bou van nuwe kerke. OLeary getel in die Russiese hoofstad, 4000 priesters van 'n totale bevolking van sowat 200 duisend mense. Die monnike het, deur die stad in 'n lang swart rokke, op die top van wat dieselfde kleur rokke was. Ander verpligte eienskappe was hulle kappies (kappies) en personeel.

Ten einde 'n priester geword het, het 'n man te word gesertifiseer, dit is, om te slaag en om die Kommissie te oortuig dat dit in staat is om te lees, skryf en sing. Die Moskouse monnike was veel hoër is as in Europese lande. Dit is opgemerk deur Adam Olearius. Moskou biskoppe het gesorg vir baie kloosters wat nie net in Moskou, maar ook versprei oor die land buite die stede was. Duitse in sy boek beklemtoon dat die Russiese priesters aangevul word uit die Bisantynse Ortodokse Kerk, en 'n deel van hul bestellings in teenstelling met Katolieke tradisies. Byvoorbeeld, kan priesters trou en kinders groot te maak, terwyl dit in die weste tot by 'n gesin was dit onmoontlik begin. Pasgeborenes gedoop onmiddellik na geboorte. En dit word gedoen om nie net die geestelikes in hul gesinne, maar ook al die gewone mense. So 'n haastige doop was nodig weens oorwegings dat alle mense gebore in sonde, en slegs 'n reinigingsritueel kan die kind te red van die besoedeling.

Bishops na Moskou gereis in die spesiale sleë, bedek met swart lap. Volgens Adam OLeary, hierdie vervoer beklemtoon die besondere posisie bewoner. 'N Rukkie later, reeds onder Aleksei Mikhailovich verskyn die afrigter, wat begin om die aartsvaders en Metro gebruik. As al die manne van die koning is aanbid as 'n god, en die monarg homself moes streng hou by al die rituele van die kerk, en in hierdie hy was geen verskil tussen sy onderdane. Russiese Sewentien eeu hakke die kalender. Elke Sondag feestelike diens in die tempel, en selfs die koning kan daar nie te gaan, of in die kerk met sy kop bedek.

Volga

In Nizjni Nowgorod, die Sewentien eeu geleef Russiese, Tartare en Duitsers. So, dit was die oostelike stad waar die Lutherse Kerk en was in staat om hul godsdiens vrylik te beoefen. Toe Adam OLeary daar aangekom, die Duitse gemeenskap het bestaan uit 'n honderd mense. Buitelanders het om Nizjni Nowgorod om verskeie redes. Sommige is besig met brou, ander was militêre offisiere, ander gejag distilleerdery.

In Nizjni Nowgorod skepe wat aankom van regoor die Wolga. Volgens Adam OLeary, hierdie voertuie gebruik "Cheremis Tartare" (dit wil sê, Mari), wat langs die Wolga gewoon. Duitse wetenskaplike het hulle nuuskierig opstel. Cheremis, kom uit die regte bank van die Wolga, genaamd berg. Hulle het in eenvoudige hutte, geëet wild, heuning, en ook as gevolg van veeteelt.

Dit is interessant dat in die boek Olearius plaaslike inboorlinge genaamd "roofsugtige, verraderlike en towery mense." Sekerlik gedra hy op papier dié gerugte, wat gewild onder die Russiese Wolga gewone mense wat Cheremisses gevrees was. So bekendheid te wyte was aan die feit dat baie van hulle, en in die Sewentien eeu was heidene.

Die laaste jare van Adam OLeary

OLeary meeste van sy lewe deurgebring in Schleswig. Hy het aan die hof van Duke, dit was 'n wiskundige en bibliotekaris. In 1651 is hy in opdrag van oorheersende die projek - die skepping van Gottorp wêreld. Ten tyde van die voorval was die grootste in die wêreld (sy deursnee bereik drie meter). Raam, lasdraende strukture en reëlings is getref onder leiding van OLeary vir 'n paar jaar. Frederick III van, is die inisieerder van die projek, het nie aan die opening van die wêreld. Hy is bekend gestel aan die publiek na aanleiding van die Duke Christen Albrecht.

Globe het 'n interne holte waarin 'n tafel en bank geplaas is vir 12 persone. Gaan binne-in jou kan die deur. Aan die buitekant van die kaart aarde toegepas. Binne 'n planetarium konstellasie. Die ontwerp is uniek. Twee kaarte kan gelyktydig te draai. Onder Peter Ek is die wêreld geskenk deur Rusland. Hy is in die Kunstkammer gehou en verbrand in 'n brand in 1747. Van die wonderwerk van ingenieurswese en geospatiale net gedink aan die deur, wat op daardie tydstip was gestoor in die kelder te hou. Later was dit geskep kopie van die oorspronklike model.

In bykomend tot boeke oor Rusland en die wêreld-planetarium Adam OLeary was talle ander inisiatiewe. Hy skryf prosa, vertaal fiksie, en selfs 'n manuskrip van Persiese woordeboek. Maar die mees bekende wetenskaplike was juis as gevolg van sy reis na die Ooste, en note oor Rusland. Adam OLeary gesterf in 1671.