Passiewe in Duits: hoe om korrek te kan toepas

Laste in die Duitse taal, in beginsel, as in enige ander, is die lydende vorm, wat wys hoe 'n bepaalde voorwerp van aksie dit ondergaan. Verder dui dit dikwels die gevolg.

voorkoms

Dit sal opgemerk word dat die aanspreeklikheid in die Duitse taal is baie meer algemeen in vergelyking met die Russiese. En daarvolgens, dit is baie meer dikwels gebruik. Dit is hoekom dit so belangrik is om te studeer in diepte die onderwerp en om te leer om die kennis toe te pas in die praktyk. Laste in die Duitse taal het die volgende vorming: van oorganklike werkwoorde , en in die proses van verandering kan nie sonder 'n hulpwerkwoord, wat klink soos werden. Almal in 'n gegewe taal, is daar twee kollaterale - aktiewe en passiewe. Duitse bekend aan alle passiewe strukture. Dit is 'n voorbeeld wat hoe belangrik die aanspreeklikheid in die konstruksie van sinne toon. So, hier is die frase: "In Deutschland wird sehr viel gearbeitet". Vertaal dit as volg: "In Duitsland, 'n baie werk." Daar is duidelik gesien word as 'n aanspreeklikheid verwys na die aksie. Dit, in werklikheid, en die funksie daarvan is.

Omskakeling van aktiewe passiewe

Dit is dikwels die geval in Duits. Om die aktiewe draai passiewe, moet dit wees 'n naamwoord verskyn in die akkusatief geval, wat is die voorwerp, omskep in 'n onderwerp. Daarna het, word hy die voorwerp uitgespreek datief en ook met die voorsetsel von. Dit is die enigste verandering, ander, sekondêre, en dié lede is. Ons moet egter nie vergeet van die feit dat die werkwoord vorm nie kan bestaan sonder die ooreenkoms met die nuwe entiteit. In beginsel, na gelang van die konstruksie van betekenis verander nie. Kom ons sê: "Jeder Mensch Macht Zwei Aufgaben". Hierdie frase is soos volg vertaal: ". Almal doen twee dinge" As jy hierdie voorstel anders bou, naamlik soos volg: "Wat altwee Aufgaben werden von einer Persoon", dan sal dit 'n bietjie te verander, want klank in Russies sal dit wees soos volg: ". Twee probleme word gemaak deur een persoon" Die betekenis is identies, soos gesien kan word, omdat die beginsel is nie besonder die gebruik van 'n enkele vorm.

Onderwys vorm die lydende vorm

Teenwoordigheid aanspreeklikheid in die Duitse taal soos die naam aandui, verwys na 'n verandering van toestand. Soortgelyke frases vertaal gewone persoonlikheid-onbepaalde vonnisse. Hulle kan ook passief wees. Dit is die moeite werd om 'n detail te noem. Laste in die Duitse taal - spesiale woordsoort, want sorg moet aansoek doen om die vorming van die passiewe vorm in Plusquamperfekt, asook Perfekt. In hierdie gevalle, gebruik die persoonlike vorm van die woord sein, dit wil sê hulpwerkwoord, word (uit hoof) en deelwoord Partizip II. Semantiese lading op die toepassing van hierdie deel van die toespraak is baie afhanklik. Dit is hoekom jy nodig het om 'n baie tyd spandeer studeer kwessies soos aanspreeklikheid in die Duitse taal. Die tabel in hierdie geval is dit onwaarskynlik te help, want elke werkwoord individueel verander - hier is dit nodig om die reëls te leer.

Passiewe toestand in die Duitse taal

Dit is een van die tipes voorheen genoem lydende vorm. Dit verteenwoordig die gevolg van direkte optrede gepleeg het. Bied 'n antwoord op die vraag of, in watter toestand van die voorwerp. Hy klink so: "Wie ist der Conditie?". Dit moet genoem word dat in die voorstelle vir die bou van so 'n vorm, is daar geen agent van aksie. Ja, en in ons moedertaal so konstruksies word gewoonlik vertaal as kort nagmaal. Een voorbeeld: "Du Bist sekere eingeladen". As jy in detail te ontleed, by die Russiese vertaal as "Jy het 'n gas." En in die vorm van 'n kort gemeenskap baie meer logiese: "Jy is uitgenooi". Passiewe toestand kan gevorm word met behulp van sein werkwoord, wat 'n filiaal. Dit word hoofsaaklik gebruik in die verlede en die hede. Kom ons sê: - ". Die kos is gaar" "Das Essen ist zubereitet wird" en "Das Essen oorlog zubereitet wird" "Kos voorberei" en

Vervanging van passiewe konstruksies

Ek moet sê dat, ten spyte van die gereelde gebruik van die passiewe vorm in die Duitse taal, daar is 'n paar maniere om die gebruik daarvan te voorkom. Dit is veral waar van die frases wat die gebruik hulpwerkwoorde. Hulle word vervang deur gebruik te maak van ligamente sein + zu + infinitief. Byvoorbeeld, die term "Das Handy kann repariert werden", vertaal as "kan selfoon herstel", verkort na "Das Handy ist zu reparieren". Daar is nog 'n manier om die frase te verander. Vir hierdie doel almal dieselfde "sein", en die adjektief noodwendig met een van die volgende agtervoegsels: "-lich" of "-bar". Daar is geen duidelike reël oor wie van hulle is die beste om te gebruik. Dieselfde aanbod oor die selfoon sal wees op die brief lyk so: "Das Handy lässt sich reparieren". En meer dikwels gebruik sich Lassen omset met 'n infinitief. As ons as 'n voorbeeld van die voorheen genoem frase, in hierdie geval, dit klink soos hierdie: "Das Handy lässt sich reparieren". Watter van hierdie opsies is die beste om te gebruik - dit is direk afhanklik van die spreker. Daar moet kennis geneem word dat in die volksmond Duits is die mees algemeen gebruik word vorms, afkortings. Dit is gerieflik, vinnig, duidelik en, bowenal, bekwaam.