Japannese frases vertaal: lys van funksies en interessante feite

Dit is geen toeval die Japannese taal is een van die moeilikste in die wêreld toegeken. Dit het geen ooreenkoms nie Russies nie met die gewone Europese tale. Hy tree volgens sy eie wette en nie almal verstaan die logika. In verband met hierdie studie dit behels baie probleme.

Die oorsprong van die Japannese taal

In vandag se wêreld die Japannese taal om te kommunikeer met behulp van 140,000,000 mense, en vir die 125000000 dit huis toe. Op grond van hierdie data, het die Japannese die 9de plek in die posisie van die mees gebruikte tale in die wêreld. Die ware oorsprong van die manier van kommunikasie die mense van Japan is gehul in 'n sluier van geheimhouding. Kenners identifiseer twee taal laag, wat verband hou met die Austronesische en Altaïese woordeskat. Tot op datum, wetenskaplike mening is om te verseker dat die fondament van die Japannese taal is nog Altai woordeskat. Dit was sy voorouer.

Die Japannese taal het sy eie script. Dit kombineer syllabeschrift met ideography. Praat van sy eie taal, die Japannese gebruik twee terme: "kokugo" en "Nihongo".

belangrike kenmerke

Die Japannese is 6 belangrikste onderskeidende kenmerke.

1. Skryf is verdeel in drie tipes.
2. Reëling van woorde in die sin voorkom in 'n goed-gedefinieerde volgorde. Die aanbod is altyd voltooi gesegde. Definieer die woord noodwendig volg nadat die bepaling.
3. Japannese frases kan klink net twee keer: hede, toekoms en verlede.
4. Nie een van die woorde van die Japannese taal nie die eienskappe van persone, die aantal verlof verander.
5. Baie aandag word gegee vergunning toe moedertaal sprekers vorm Japannese frases. Op die Russiese vergunning verskil nie in graad, in teenstelling met die Japannese woordeskat.
6. Die onderwerp word dikwels uitgelaat wanneer die opstel van voorstelle.

groete

Ten einde te begin kommunikeer met die Japannese, is dit nodig om te weet waar die dialoog begin. Om dit te doen, maak seker dat die frase in Japanese met 'n vertaling oor die onderwerp van "groet" ondersoek.

As jy nodig het om die dag te groet, moet jy die woord Konnichiwa (goeie middag) gebruik. Vir wat goeie oggend moet sê Ohayo gozaimasu met die toevoeging van die werkwoord, wat 'n beleefde uitdrukking vorm. Kanji in Japannees vir die aand groet geskryf as «今 晩 は» en uitgespreek konbanwa. Om te sê Goodnight, word dit aanbeveel om die frase Oyasumi, wie se letterlike vertaling klink soos "vakansie" met 'n tikkie van beleefde voorvoegsel "o" te gebruik.

Japanese: frases wat boei

Praat van liefde, jy altyd wil 'n tikkie van romanse en geheim bring. Met die oog op die geliefde te verower, is dit moontlik om 'n Japannese-styl romantiese belydenis reël en onthul hul gevoelens, met behulp van die pragtige frases in Japannees. Dit is belangrik om te verstaan dat nie almal van die uitdrukkings wat die man sê, wat geskik is vir vroue en omgekeerd.

Die mees wydverspreide erkenning - "Ek is lief vir jou." Vroulike vir sulke erkenning is om die uitdrukking "Anata wa vatasi maar mono ja" vir mans gebruik sal ook waar wees om te sê: ". Boku wa Kimi geen mono ja" As gevoelens net oorstroom in liefde kan skenk aan 'n sielsgenoot erkenning, "Ek is mal oor jou." Hierdie appèl is universeel, so beide mans en vroue kan sê, "Aisiteru" of "Daisuke ja."

Pragtige frases in Japannese gebruik kan word vir selfs die mees verantwoordelike oomblik - huwelik voorstel. Van die lippe van die mense, die frase "sal jy met my trou?" Klink soos "sabisiku Naru e". Maar daar is tye wanneer 'n verteenwoordiger van die sterker geslag is in geen haas om die knoop met sy geliefde. Toe het die vrou hul eie neem die eerste stap, en jy kan die Japanese term "sabisiku Naru Island" of "Anata ga koisiku wa Naru."

Frases kan dit nie doen sonder toeriste

Kry in 'n vreemde stad, is dit belangrik om die aantal dringende beroep weet. Is geen uitsondering nie en die Japannese taal. Die frases geuiter as 'n versoek, te danke of verskoning, is die basis vir enige toeris.

• "Moet asseblief nie iets vir my dat" - "Onegay SIMAS."
• "Kan jy iets vir my doen?" - "Kudasaymasen ka?".
• "Dankie vir die hulp" - "Domo".
• "Baie dankie vir jou help" - "Domo arigato."
• "Ek sal jou skuld" - "geen Oseva narimasita".
• "Vergewe my asseblief" - "Gomen NASA."
• "Moenie bekommerd wees nie" - "yaselu".
• "Dankie, dit was alles baie lekker" - "Gotisosama desita".
• "Beautiful" - "Suteki!"
• "Help" - "Tasukete!"

Aizuchi, of die kuns van kommunikasie

'N kenmerk van die gesprek met die Japanese beskou konstante knik en poddakivanie op hul deel. Maar dit is belangrik om te besef dat dit absoluut beteken nie dat jou teenstander is dit eens. Hierdie gedrag is in die proses van kommunikasie is nie meer as 'n teken van beleefdheid. Dikwels na 'n gesprek, waartydens die Japannese voortdurend het hul toestemming geweier behoort te word.

Hierdie kommunikasie styl word genoem "aizuchi". As 'n buitelander is om hierdie metode toe te pas in die loop van die gesprek, vir die Japannese dit is absoluut natuurlik. As die persoon wat lei die dialoog met die Japannese, het vergeet om "aizuchi" gebruik, sal dit self te wys as 'n CAD wat nie kan luister na die mense.

Uitspraak Japannese frases, moet jy eers kyk hoe hulle invloed op die gevoelens van die gesprek. Vir die Japannese, is dit baie belangrik uitdrukking van belangstelling en aandag in die loop van die gesprek. "Aizuchi" eenvoudig moet gebruik word om suksesvolle kommunikasie te vestig.

Mites oor Japanese

Baie mense is besig om te leer Japannees, dink dit is nie heeltemal in die regte lig. Ten einde die waarheid inligting uit die hand liggend mites onderskei, moet die mees algemene stellings in ag geneem word.

1. Japannese, Koreaanse en Chinese is byna identies. Dit is 'n valse verklaring omdat wetenskaplikes nog nie juis die beslaglegging van die Japannese taal vas te stel in 'n kommunikatiewe stelsel. Dit word beskou as absoluut geïsoleerde. Natuurlik, daar is inligting oor die parallelle ontwikkeling van die tydelike Japannese en Koreaanse. Maar die taal van die opkomende son het ook Austronesische en Turkse wortels.
2. Japan is die moeilikste in die studie van taal. Natuurlik, taal is 'n uitdaging, maar nie moeilik Chinese.
3. Die Japannese hulself het vorendag gekom met die karakters. Nee, geleen hulle uit die mense van China.
4. Japannese sleutelbord 'n paar keer meer bekend aan ons. Trouens, hulle rekenaar sleutelbord is identies aan die Europese een. Dit sluit in 47 karakters van die alfabet hirgana.
5. Japannese frases gepraat met 'n paar woorde om geliefdes en ander vir ander. So veel as dit verbasend mag klink, maar die man en vrou toe te kommunikeer noem mekaar "Anata". Hierdie appèl beteken dat jy of jy, hulle gebruik dit ook in dialoog met absoluut vreemdeling.
6. Taal is uniek en nie leen nie duld nie. Die Japannese dikwels praat met geleende woorde. Hulle noem dit "Gairaigo". Die belangrikste lenings was uit die Engels.
7. Die Japannese duidelik uit te spreek al die klanke. As jy 'n Japannese vra spreek die letter "L", die antwoord sal jy net die "r" hoor. Ja, die Japannese is absoluut nie in staat is om die letter "l" uit te spreek.

leer Japanese

Ten einde 'n taal te leer, moet jy begin om sy basiese beginsels te leer. In die eerste plek onthou die alfabet, in die geval van die Japannese taal is hiragana, katakana, kanji, en die Latynse alfabet.
Dit word gevolg deur kwaliteit werk op uitspraak. Dit is belangrik om aandag te skenk aan die uitspraak van individuele klanke. Die vreemd van die Japannese taal is om die aanwysing te gebruik die woorde te kenne gegee, afhangende van die intonasie verander. Dan die moeite werd om te bestudeer variasies van klankkombinasies en Japanese grammatika. Met basiese kennis, kan jy die hulp van 'n mentor te soek. Dit word aanbeveel om in te skryf in 'n taal skool. Hier help Japanese frases en woorde te leer. Gewoonlik gebruik vir hierdie doel kaarte, klankopnames, en ander eienskappe.

onderdompeling

Daar is twee maniere om die atmosfeer van Japan geniet. Eerste - dit is natuurlik, gaan na die land van die opkomende son, en direk kommunikeer met die werklike Japanese. As dit nie moontlik is nie, kan jy inskryf in 'n sirkel, waar almal praat net Japannees, en gewoonlik is dit sluit ook mense wat gebore is en woon in die land.

Dit is belangrik om te verstaan dat om te gaan op vakansie vir 'n week in Japan, dit is beslis 'n goeie idee, maar hierdie benadering is nie baie effektief op die kwessie van taal aan te leer. Vir 'n diep duik word aanbeveel om 'n student by die plaaslike universiteit, of aan die Staat van uitruilprogramme word as deel van hul beroep. Dit is die beste om die taal van die model van dieselfde geslag eweknieë te leer. Na indiening van 'n volwassene is dit anders as die verduidelikings van die jong, op dieselfde manier as die vroulike van die manlike omgang.